-
1 Überbrückungskredit
Überbrückungskredit m 1. BANK adjustment credit, (AE) bridge loan, bridging advance, (BE) bridging loan, interim loan, bridge-over loan; 2. FIN accommodation, accommodation loan; 3. IMP/EXP accommodatory credit; 4. RW accommodating credit; 5. WIWI adjustment credit • einen Überbrückungskredit aufnehmen FIN take an accommodation credit* * *m 1. < Bank> adjustment credit, bridge loan (AE), bridging advance, bridging loan (BE), interim loan, bridge-over loan; 2. < Finanz> accommodation, accommodation loan; 3. <Imp/Exp> accommodatory credit; 4. < Rechnung> accommodating credit; 5. <Vw> adjustment credit ■ einen Überbrückungskredit aufnehmen < Finanz> take an accommodation credit* * *Überbrückungskredit
interim (tide-over, accommodation, bridging, transitional, stopgap, hold-over) loan (credit) -
2 Überbrückungskredit
Überbrückungskredit m bridge loan, bridging loan -
3 Zwischenkredit
Zwischenkredit m 1. BANK bridge-over loan, interim loan, intermediate loan; 2. FIN intermediate credit* * *m 1. < Bank> bridge-over loan, interim loan, intermediate loan; 2. < Finanz> intermediate credit* * *Zwischenkredit
intermediate (interim, temporary) credit -
4 Überbrückungsdarlehn
Überbrückungsdarlehn
bridge-over advance;
• Überbrückungsfazilitäten bridge-over facilities;
• Überbrückungsfinanzierung temporary (interim, bridge) financing;
• Überbrückungsgeld bridging aid;
• Überbrückungsgelder stopgap money;
• Überbrückungshilfe stopgap (interim) aid, gratuity;
• Überbrückungskredit interim (tide-over, accommodation, bridging, transitional, stopgap, hold-over) loan (credit);
• Überbrückungsmaßnahmen bridging transactions, temporary (interim) measures;
• Überbrückungsreserve carryover;
• Überbrückungszahlungen transitional payments. -
5 Finanzlast
Finanzlast
financial burden;
• Finanzleute financial world;
• führende Finanzleute finance leaders;
• führende Finanzleute am Platz top local financial people;
• innovative Finanzlösungen innovative financial solutions;
• Finanzlücke überbrücken to bridge a financing gap;
• Finanzmakler loan agent, loanmonger, money (investment) broker, moneylender;
• führender Finanzmann financial leader;
• Finanzmarkt financial (finance) market, (Schweiz) money market;
• einheitlicher Finanzmarkt single financial market;
• transparente Finanzmärkte transparent financial markets;
• Finanzmarktturbulenzen turbulence on the financial markets;
• Finanzmathematik mathematics of finance;
• Finanzmathematiker financial economist;
• Finanzmiete beweglicher Wirtschaftsgüter finance equipment leasing;
• Finanzminister Minister of Finance, Finance Minister, Chancellor of the Exchequer (Br.), Secretary of the Treasury Department (US), Treasury Secretary (US), Treasurer (Australia), revenue minister (Canada);
• Finanzministerium Finance Ministry, Ministry of Finance, Lord Commissioner of the Treasury (Br.), Board of Exchequer (Br.), Treasury [Department] (US), Treasury Board (Br.);
• Finanzmittel financial means, funds;
• Finanzmonopol financial (fiscal) monopoly;
• Finanzoperationen monetary transactions, financial operations;
• Finanzorganisation financial organization;
• Finanzplan [financial] budget, financial program(me);
• Finanzplanung financial planning, budgetary accounting, budgeting;
• mehrjährige Finanzplanung multi-annual financial program(m)ing;
• mittelfristige Finanzplanung medium-term revenue plan;
• Finanzplatz financial centre (Br.) (center, US);
• Finanzpolitik financial (fiscal) policy;
• antizyklische Finanzpolitik compensatory finance;
• extrem defizitäre Finanzpolitik high-deficit financial policy.
См. также в других словарях:
bridge loan — see loan Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. bridge loan … Law dictionary
bridge loan — bridge′ loan n. ban a short term loan used for interim or emergency financing, as between selling a house and buying another Also called swing loan … From formal English to slang
bridge loan — n. 1. a short term loan that provides interim financing for the purchase of new property until the old property can be sold 2. a short term loan used to finance a corporate takeover that is often repaid by selling assets of the acquired company … English World dictionary
bridge loan — (izg. brȉdž lȏun) m DEFINICIJA bank. kredit za premošćivanje, ob. kredit banke kojim ona dužniku osigurava novčana sredstva za ostvarenje neke poslovne transakcije, a vraćanje kredita osigurano je od tog posla ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
Bridge loan — A bridge loan (also known in some applications as a swing loan) is a type of short term loan, typically taken out for a period of 2 weeks to 3 years [cite web| url=http://www.thisismoney.co.uk/help and advice/advice banks/article.html?in… … Wikipedia
bridge loan — A short term loan to enable the borrower to purchase an asset where the loan is to be repaid from the proceeds of the sale of an asset being replaced by the asset just purchased. In consume loans bridge loans may be used to enable the cons8umer… … Financial and business terms
Bridge Loan — A short term loan that is used until a person or company secures permanent financing or removes an existing obligation. This type of financing allows the user to meet current obligations by providing immediate cash flow. The loans are short term… … Investment dictionary
bridge loan — A loan which is for short duration until more permanent financing is arranged; e.g., person might obtain a bridge loan to purchase real estate and build house before final mortgage financing or the sale of presently held assets can be… … Black's law dictionary
bridge loan — A loan which is for short duration until more permanent financing is arranged; e.g., person might obtain a bridge loan to purchase real estate and build house before final mortgage financing or the sale of presently held assets can be… … Black's law dictionary
bridge loan — noun : a short term loan used to finance an enterprise, investment, or government prior to obtaining other funds * * * 1. See under bridge financing. 2. See swing loan. * * * n. a sum of money lent by a bank to cover an interval between two… … Useful english dictionary
Bridge Loan — Eine Brückenfinanzierung (engl. bridge financing oder bridge loan) ist eine oft von Banken gewährte Bereitstellung von Finanzmitteln zur Finanzierung einer Transaktion (z.B. für den Kauf eines Hauses oder Unternehmens), die vergleichsweise… … Deutsch Wikipedia